22日にお報せした新刊「ドラキュラ、アンデッド」のプロモーションが昨夜トロントの小さなシアターでありました。ハロウィーンを前にぴったりのプロモです。
役者さんたちが舞台上で新作の一部を朗読しての新刊紹介。あのブラム・ストーカー「ドラキュラ」の時代から25年が経ったという設定。おなじみの登場人物も年を重ね、ジョナサンとミーナのひとり息子クィンシーなどの新キャラも登場。そのうえ何とブラム・ストーカーも出演という奇抜さ。役者さんの声色も臨場感ありありでした。
著者のおひとりIan Holt氏によると既に映画の脚本は考慮済みだとか。Holt氏とともにペンを執ったブラム・ストーカーの親戚Dacre Stoker氏にとって、渾身込めた処女作であります。日本語訳もすぐに出そうな予感です。
この本に協力をしたドラキュラ博士エリザベス・ミラーとドラキュラ役の俳優さん。写真撮影Jason Nolan.
いよいよ来週、Benjamin Lefebvre編集の、これまで出版されていなかったモンゴメリの最終本The Blythes Are Quotedが出ます。
モンゴメリが亡くなる直前に出版社に渡したという最終原稿は、1974年に息子スチュワートの編集によってThe Road to Yesterdayという書名で発刊されました。が！内容の暗い部分や、挿入されていた詩も削除されての出版でした。明るいアンのイメージを壊さない、従来の児童文学作家の枠をはずれない、モンゴメリのイメージを壊さない為の本作りであったわけですが、いわば作家モンゴメリの意図をはずれた未完成版といえます。元になったタイプ原稿 (MS) は、その後オンタリオ州Guelph大学図書館に所蔵されました。長らく箱の中で眠っていたそのMSを発見したのがBenjamin (ベンちゃん）だったのです。
ベンちゃんがCBCにインタビューされました。ルビオ先生も出演してます。ビデオとCBCの関連記事、Green Gables tale darkens in final bookはこちら。
陽のあたるところには陰もあるもの。モンゴメリの作品の多様性が今後認められていくといいなと思います。
今月31日から上映される「アンを探して」ですが、10/31（土）14:10の回の上映前には出演者の方々のご挨拶があるそうです。
【登壇者（予定）】
宮平貴子監督、穂のかさん、ロザンナさん、jimamaさん ほか
※登壇者は予定です。急遽変更となる場合もありますのでご了承ください。
★当日朝10:15より、シネカノン有楽町1丁目劇場窓口にて指定席券を発売します。
※前売特別鑑賞券をお持ちの方も指定席券とのお引換が必要です。
※定員入替制。お立ち見はできません。
【詳細問い合わせ】シネカノン有楽町総合案内 03-3283-9660
以下、時事ドットコムからのコピペ情報です：
小説ドラキュラの続編出版へ＝作者の子孫らが執筆
【パリ１７日ＡＦＰ＝時事】アイルランド人作家ブラム・ストーカーが１８９７年に発表した小説「ドラキュラ」の続編「ドラキュラ・ジ・アンデッド（Dracula:The Un-Dead）」（原題）が今月出版される。ストーカーの甥の孫に当たるダクレ・ストーカー氏が執筆者の１人を務めたもので、文字通りブラム・ストーカーの血を受け継いだ作品だ。続編づくりを思いついたのはダクレ氏とともに執筆したニューヨークの脚本家イアン・ホルト氏。同氏は、続編にストーカー一族の支援を得ようと発案。英国、アイルランド、カナダ、米国にちらばる一族のうちカナダのダクレ氏がこれに応じ、以降、２人でブラム・ストーカーが残した作品ノートを研究、筋立てを書き、登場人物を創造していった。 約５００ページに及ぶ続編は、前作の結末から２５年たった１９１２年が舞台。ロンドンやパリで身も凍る殺人事件が相次ぎ、これををきっかけに欧州各地で吸血鬼狩りが行われ、ドラキュラの恐怖がよみがえる。前作の登場人物の１人が復活、新たにロンドン警視庁の刑事や同性愛の女吸血鬼のほか、ブラム・ストーカー自身も登場するという。 映画化の話も進行中で、執筆者２人の意見では、ドラキュラ役はジョニー・デップ、女吸血鬼役はキャサリン・ゼータジョーンズが務める可能性があるという。 〔ＡＦＰ＝時事〕（2009/10/17-22:16）
＝＝＝＝
というわけで、この本の出版パーティに来週出かけます。この本の後書きを執筆したのはドラキュラ博士（エリザベス・ミラー）であります。彼女が「一緒に行きましょ」と誘ってくれたので。ストーカーの「ドラキュラ」に関しては超五月蝿いミラー先生ですが、この小説は「結構イケル」とのこと。書評も出始めてますがおもしろそうです。
ご興味ある方は公式サイトをどうぞ。
昨年はAnne of Green Gsbles出版100年記念ということで、カナダのテレビ、ラジオや雑誌のインタビューを受ける機会がありました。今年にはいってそんなことなどすっかり忘れていたのですが、つい最近、イギリスのテレビ局から問い合わせがありました。それで、「イギリスで何故今頃アン特集するの？」と逆に質問したら、相手は「いやあ、残念。2008年に乗り遅れちゃってね〜。今年は特に何もないんだけどねえ」と。答えになってないような… でも何だかイギリスの人が好きになりました。私、単純なんですなあ。
ところで！「アンの青春」川柳募集に、第一作目が届きました！昨年の優勝者のおひとり山崎さまからです。うれしい〜！皆様からの川柳お待ちしています。
ちょっぽりプレゼントを用意して、「アンの青春」にちなんだ川柳を募集します。締切りはクリスマスの頃、12月25日前後（＜ーこのあたり、やっぱり私らしくちょびり曖昧）。年末に友人を交え審査いたします。当選者発表は元旦！一流でなくていい、千流（川柳）を待ってま〜す。
応募宛先は、senryu@yukazine.com
今日は審査員のおひとりMさんと川柳会議をして参ります。（＜ーコーヒー飲んでおしゃべりするの。）それでは、皆様どしどしご応募くださ〜い。
一例：
デイビーに ケーキとられて くやし泣き ドーラ
インスピレーションになった本歌は、「朝顔に つるべとられて もらい水」加賀千代女
オーク・コレクション展、パートVが青山学院女子短期大学にて開催されています。今回のテーマは、『ジャンヌ・ダルク』！
以下は、http://www.luce.aoyama.ac.jp/newsys/news/2009_10_10_262.htmlからのコピペ：
短大図書館の貴重な絵本・児童文学のコレクションから、今秋は、モーリス・ブーテ＝ド＝モンヴェルの『ジャンヌ・ダルク』（『オーク・コレクション図録』pp.73-80掲載）を展示します。フランスの伝説的聖女の生涯を描いたこの豪華絵本は、全48場面オリジナル・リトグラフで、表紙の装丁を始めトータルなブックデザインも見事です。
豪華絵本の存在感を堪能していただくとともに、高精細カメラによる撮影で再現した全場面をスライドショーの展開でご覧いただきます。
世界に30冊しかない19世紀フランス絵本の至宝を、ぜひご鑑賞ください。
開催概要
■会場 短大ギャラリー（北校舎１階 礼拝堂となり）
■日時 10月14日(水)〜 10月24日(土)、 (月〜金)10:00〜17:00、 (土) 10:00〜15:00
【問合せ先】短大図書館 (03) 3409-7102･7103
＝＝＝＝
今、思ったのですが、開催期間がたったの10日間？誤植でしょうか。ご興味ある方はお急ぎあれ。
このブログにて、昨年末「赤毛のアン」北米出版百年記念の川柳大会をやりました。（覚えておられる方いらっしゃるかな？）
あの時とってもゆかいな川柳が集まりました。昨年の選考結果はこちら。
今年は「アンの青春」北米出版百年！2009年もそろそろ終わりに近付いてまいりました。
そこで！
日頃、こんなマイナーなブログを見に来てくださる皆様に感謝の意をこめて、ちょっぽりプレゼントを用意して、「アンの青春」にちなんだ川柳を募集します。締切りはクリスマスの頃、12月25日前後（＜ーこのあたり、やっぱり私らしくちょびり曖昧）。年末に友人を交え審査いたします。当選者発表は元旦！一流でなくていい、千流（川柳）を待ってま〜す。
応募宛先は、senryu@yukazine.comです。
一例をここに…
あわてるな 売っちゃいけない 他所の牛 J.A. ハリソン
鳥小屋の 屋根突き抜けし まぬけのアン マリラ・クスバート
今年もやってきました十月恒例リースクデールのL.M.モンゴメリ・デイ。今年は10月24日（土曜）。朝９時半からオンタリオ州リースクデール村にあるthe Historic Leaskdale Church（牧師であったモンゴメリの旦那様が努めていた教会）にて各種催しがあります。
今年の目玉は、午前中に2009年度の貢献者（寄付をされた方々）を名を刻んだ壁面のオープニング。ランチのあとは、午後1時15分からDr. Paul Nygardの”Anne of Green Gables: A Daring Book of Adventure for Girls and Boys”と題する講演。その後、オンタリオ州モンゴメリ協会の定例会も行われます。
詳細は、kwasylenky@sympatico.caへ。
この画面右上にあるsearch（検索ボックス）内にモンゴメリ・デイと記入してボタンをクリックすると、過去記事が出て来ます。